2 Koningen 18:10
Statenvertaling
En zij namen haar in ten einde van drie jaren, in het zesde jaar van Hizkía; het was het negende jaar van Hoséa, den koning van Israël, als Samaria ingenomen werd.
Herziene Statenvertaling*
Zij namen het na verloop van drie jaar in, in het zesde jaar van Hizkia. Het was het negende jaar van Hosea, de koning van Israël, toen Samaria ingenomen werd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men nam het in na verloop van drie jaren; in het zesde jaar van Hizkia (dat is het negende jaar van Hosea, de koning van Israel) werd Samaria ingenomen.
King James Version + Strongnumbers
And at the end H4480 - H7097 of three H7969 years H8141 they took H3920 it: even in the sixth H8337 year H8141 of Hezekiah, H2396 that H1931 is the ninth H8672 year H8141 of Hoshea H1954 king H4428 of Israel, H3478 Samaria H8111 was taken. H3920
Updated King James Version
And at the end of three years they took it: even in the sixth year of Hezekiah, that is in the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
Gerelateerde verzen
Amos 3:11 - Amos 4:3 | Micha 6:16 | Amos 6:7 | Hoséa 13:16 | Micha 7:13 | Micha 1:6 - Micha 1:9 | Amos 9:1 - Amos 9:4